Last up date:
| Question | Response | Réponse |
|---|---|---|
| ID | 7445 | |
| Purpose / Type of problem | Type 3 - Report a problem in Data and Knowledge Management | Type 3 - Signaler un problème dans la gestion des données et de la connaissance |
| Thematic area | Area 2 - Sustainable agriculture | Agriculture durable | |
| Language | French | |
| Region | West Africa | |
| Organization (full name) | Land and Health Association | |
| Organization acronym | LHA | |
| Type of organization | NGO / CSO | |
| Country | Benin | |
| Problem name | Difficult data accessibility | Accessibilité difficile des données |
| Problem description | For the definition of science-based governance, policymakers need access to relevant data and research results. At the moment, no platform or mechanism at the national level exists to transfer knowledge at the level of universities, NGOs, technical and financial partners to political decision-makers to better develop a general knowledge of the state of soils, technologies against land degradation, etc. This problem means that national indicators are not well monitored and Benin will have difficulty reporting on land degradation neutrality and on SDG target 15.3 in 2030. | Pour la définition d'une gouvernance basée sur la science, les décideurs politiques doivent avoir accès aux données et aux résultats de recherche pertinents. Actuellement, il n'existe pas de plateforme ou de mécanisme au niveau national pour transférer les connaissances au niveau des universités, des ONG, des partenaires techniques et financiers aux décideurs politiques pour mieux développer une connaissance générale de l'état des sols, des technologies contre la dégradation des terres, etc. Ce problème fait que les indicateurs nationaux ne sont pas bien suivis et le Bénin aura du mal à rendre compte de la neutralité de la dégradation des terres et de la cible 15.3 des ODD en 2030. |
| Problem Consequences | Without real data and knowledge of the state of the soil in Benin, initiatives put in place by stakeholders to fight against land degradation, knowledge of the failures and successes in terms of land and ecosystem restoration, real progress in governance, and the fight against land degradation, food insecurity cannot be achieved in Benin. Likewise, the indicators defined in 2017 in the National Action Plan for Sustainable Land Management will not be well followed and there is a huge risk that the reports that will be provided in 2030 will have a lot of error. | Sans données réelles et sans connaissance de l'état des sols au Bénin, des initiatives mises en place par les acteurs pour lutter contre la dégradation des terres, de la connaissance des échecs et des succès en matière de restauration des terres et des écosystèmes, des progrès réels en matière de gouvernance et de lutte contre la dégradation des terres, l'insécurité alimentaire ne pourra pas être atteinte au Bénin. De même, les indicateurs définis en 2017 dans le Plan d'action national pour la gestion durable des terres ne seront pas bien suivis et le risque est grand que les rapports qui seront fournis en 2030 comportent beaucoup d'erreurs. |
| Problem References | ||
| Affected group 1 | Policymakers | |
| Impact on group 1 | Lack of data on which to make a good decision in the fight against land degradation and food insecurity | Manque de données permettant de prendre une bonne décision dans la lutte contre la dégradation des terres et l'insécurité alimentaire |
| Option group 1 | Bring the stakeholders together, pose the problem to them, create a multi-stakeholder platform or an information-gathering mechanism at the level of Universities, NGOs, technical and financial partners, farmers' groups, etc. | Réunir les acteurs, leur poser le problème, créer une plateforme multi-acteurs ou un mécanisme de collecte d'informations au niveau des universités, des ONG, des partenaires techniques et financiers, des groupes d'agriculteurs, etc. |
| Reach affected group 1 | The group of political decision-makers can be reached by asking for audiences to pose the problem to them or to awaken them on the problem or by inviting them to dialogue and information workshops. | Le groupe des décideurs politiques peut être atteint en demandant à des publics de leur poser le problème ou de les éveiller au problème ou en les invitant à des ateliers de dialogue et d'information. |
| Affected group 2 | ||
| Impact on group 2 | ||
| Option group 2 | ||
| Reach affected group 2 | ||
| Affected group 3 | ||
| Impact on group 3 | ||
| Option group 3 | ||
| Reach affected group 3 | ||
| Responsible group 1 | Scientist | Scientifique |
| Impact of group 1 | Scientists are the keepers of knowledge and innovation. Knowledge is generated and kept at the university level. If some of this knowledge can be formulated into a clear message to policymakers, much of government decisions will be relevant. | Les scientifiques sont les gardiens de la connaissance et de l'innovation. Le savoir est généré et conservé au niveau universitaire. Si une partie de ces connaissances peut être formulée en un message clair à l'intention des décideurs politiques, une grande partie des décisions gouvernementales seront pertinentes. |
| Change group 1 | We can modify the behavior of scientists by raising awareness and creating within universities, communication units that can formulate policy briefs for any scientific result that appears to be relevant. | Nous pouvons modifier le comportement des scientifiques en les sensibilisant et en créant au sein des universités des unités de communication capables de formuler des notes d'orientation pour tout résultat scientifique qui semble pertinent. |
| Reach responsible group 1 | Awareness and training workshop on communication within universities; Dialogue between the university and political decision-makers | Atelier de sensibilisation et de formation à la communication au sein des universités ; Dialogue entre l'université et les décideurs politiques. |
| Responsible group 2 | ||
| Impact of group 2 | ||
| Change group 2 | ||
| Reach responsible group 2 | ||
| Responsible group 3 | ||
| Impact of group 3 | ||
| Change group 3 | ||
| Reach responsible group 3 | ||
| Comment |
