A compléter par le jeune diplômé à la séance de planification au début de la campagne.

• Obligatoire ou Facultatif: Toutes les opérations obligatoires sont a exécuter! Celles qui sont facultatives sont a choisir dans la colonne suivante (Choix).
• Choix (oui/non): Pour toutes les opérations facultatives (Au choix) il faut décider si l’activité sera exécutée ou non. Si oui, mettez "oui". Si non, mettez "non".
• Date du début: La date à laquelle l'opération aura débuté.
• Date de la fin: La date à laquelle l'opération aura pris fin.
• Main d’œuvre requise (homme-jours): Le nombre de personnes qui sont nécessaire pour faire le travail dans une seule journée. Pour certaines opérations cela peut être moins qu'une journée par exemple 0,5 pour une demi-journée.
• Coût de la main d’œuvre (CFA): Indiquez le coût de la main d’œuvre en tenant compte de la superficie du champ et le montant qui est habituellement payé dans la zone pour ce genre de travail.
• Apport main d’œuvre CIVA: Il faut décider pour quelle opération ils souhaitent investir la contribution du CIVA pour la main d’œuvre. L’apport total peut être réparti sur plusieurs opérations.
• Responsable: La personne du groupement qui est chargée de la réalisation et de la supervision effective de l'opération.
• Observation: Si nécessaire, mettez un petit commentaire.