View Source

Core Facility

Label	Objective	Baseline 2020	2030	2050
Twin-Regions	The concept of "Twin Regions" aiming to unleash the synergistic potential of cooperation between contrasting and complementary regions to combat climate change, restore ecosystems, and improve livelihoods, is adopted.	A pilot project under evaluation to implement the "Twin Regions" concept in 3 distinct regions in Europe (France, Germany, and Spain) and Africa (Benin, DRC, Mali)	The twin-regions concept is adopted in municipalities of 20 "4 per 1000" partner countries	The twin-regions concept is adopted in municipalities of all "4 per 1000" partner countries

Facilité de base

Label	Objectif	Référence 2020	2030	2050
Twin-Regions	Le concept de "régions jumelles", qui vise à libérer le potentiel synergique de la coopération entre des régions contrastées et complémentaires pour lutter contre le changement climatique, restaurer les écosystèmes et améliorer les moyens de subsistance, est adopté.	Un projet pilote est en cours d'évaluation pour mettre en œuvre le concept de "régions jumelles" dans 3 régions distinctes en Europe (France, Allemagne et Espagne) et en Afrique (Bénin, RDC, Mali)	Le concept de régions jumelées est adopté dans des municipalités de 20 pays partenaires du "4 pour 1000".	Le concept de régions jumelées est adopté dans des municipalités de tous les pays partenaires des "4 pour 1000"

Facilidad básica

Label	Objetivo	Línea de base 2020	2030	2050
Twin-Regions	Se adopta el concepto de "Regiones Gemelas", cuyo objetivo es liberar el potencial sinérgico de la cooperación entre regiones contrastadas y complementarias para combatir el cambio climático, restaurar los ecosistemas y mejorar los medios de vida.	Un proyecto piloto está en fase de evaluación para aplicar el concepto de "Regiones Gemelas" en 3 regiones distintas de Europa (Francia, Alemania y España) y África (Benín, RDC y Malí)	El concepto de regiones hermanadas se adopta en municipios de 20 países socios del "4 por 1000	El concepto de regiones hermanadas se adopta en municipios de todos los países socios del "4 por 1000"