A compléter par le jeune diplômé à la séance de planification au début de la campagne.

Les colonnes:

• Obligatoire : Toutes les opérations obligatoires sont a exécuter!
• Facultatif: Pour toutes les opérations facultatives il faut décider si l’activité sera exécutée ou non. Si oui, mettez "oui". Si non, mettez "non".
• Date du début: La date à laquelle l'opération aura débuter
• Date de la fin: La date à laquelle l'opération aura pris fin
• Responsable: La personne du groupement qui est chargée de la réalisation et de la supervision effective de l'opération
• Observation: Si nécessaire, mettez un petit commentaire.