Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

French

Vision 2050

Des sols sains et riches en carbone dans le monde entier pour lutter contre le changement climatique et améliorer la sécurité alimentaire.

Mission 2030

Fournir un cadre et un plan d'action de soutien pour conceptualiser, mettre en œuvre, promouvoir et suivre des actions sur la santé des sols et le carbone des sols, grâce à une collaboration renforcée entre les parties prenantes du secteur "Agriculture, sylviculture et autres utilisations des terres (AFOLU)", conformément aux objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies.

Objectifs

Les 6 objectifs prinsipeaux ci-dessous sont des objectifs généraux à long terme qui définissent la réalisation de la vision.

A. Création et conceptualisation : Faciliter l'émergence et assurer la faisabilité de méthodologies, d'outils et de recommandations qui favorisent la capacité des parties prenantes à mettre en œuvre l'Initiative "4 pour 1000" sur le terrain.

B. Mise en œuvre : Favoriser un environnement et/ou un cadre propice (modèle d'entreprise, tiers de confiance, tutorat, mentorat, amplification de l'impact, mise à l'échelle) pour la mise en œuvre sur le terrain

C. Promotion Accroître la sensibilisation et le plaidoyer, instaurer la confiance, encourager les partenariats, l’implication et les engagements de toutes les parties prenantes

D. Collaboration : Mettre en œuvre une plate-forme de collaboration en ligne qui facilite et soutient l'interaction entre les partenaires, avec une boîte à outils puissante, un plan d'entreprise et une stratégie de gestion des connaissances

E. Suivi : Établir un cadre scientifique international reconnu par toutes les parties prenantes pour l'évaluation de l'impact par le biais du suivi, du rapport et de la vérification

F. Actions transversales : Mettre en évidence la pertinence de l'Initiative "4 pour 1000" en initiant et en soutenant des actions concrètes et orientées sur les résultats sur le terrain et en augmentant la mobilisation des ressources pour assurer la viabilité à long terme de l'initiative.

...

Spanish

Visión 2050

Suelos saludables y ricos en carbono en todo el mundo para combatir el cambio climático y acabar con el hambre.

Misión 2030

Proporcionar un marco de apoyo y un plan de acción para conceptualizar, aplicar, promover y hacer un seguimiento de las medidas relativas a la salud del suelo y el carbono del suelo, mediante una mayor colaboración entre los interesados del sector "Agricultura, silvicultura y otros usos de la tierra", en consonancia con los objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas.

Objetivos

Las metas son objetivos amplios a largo plazo que definen el logro de la visión.

A. Inicio y conceptualización: facilitar la aparición y asegurar la viabilidad de metodologías, instrumentos y recomendaciones que fomenten la capacidad de los interesados para aplicar la Iniciativa sobre el terreno

B. Aplicación: fomentar un entorno y/o marco propicio (modelo comercial, tercero digno de confianza, tutoría, orientación, amplificación del impacto, ampliación) para la aplicación sobre el terreno

C. Promoción: aumentar la sensibilización y la promoción, fomentar la confianza, alentar las asociaciones, los compromisos y la participación de todos los interesados

D. Colaboración: poner en marcha una plataforma de colaboración en línea que facilite y apoye la interacción entre los asociados, con una potente caja de herramientas, un plan de negocios y una estrategia de gestión de los conocimientos

E. Seguimiento: establecer un marco internacional de base científica reconocido por todos los interesados para la evaluación de los efectos mediante la vigilancia, la presentación de informes y la verificación

F. Medidas intersectoriales: poner de relieve la pertinencia de la Iniciativa "4 por 1000" iniciando y apoyando medidas concretas y orientadas a los resultados sobre el terreno y aumentar la movilización de recursos para garantizar la viabilidad a largo plazo de la Iniciativa.

...